Hänslein

1. Hänslein dahinten.

»Er heisst Hänsselin dahinden, vnd ist aller enden der Frawen Son«. (Hoffarts Teuffel im Theatrum Diabolorum, 407^b.)

2. Hänssle lerne nit zu vil, du must sunst leyden und arbeiten vil. – Sutor, 737.

Lat.: Cui plus datum, plus requiratur ab eo. (Sutor, 737.)

3. Was Henslein thut, das lest jm Hans nicht wehren. – Fischer, Psalter, 635^d.

4. Was henslin nit lernt, das lernt der hans nit. – Franck, I, 146^b; Petri, II, 598; Latendorf, 28; Mathesy, 40; Sutor, 917; Fischer, Psalter, 402^a.

Lat.: Et propera, nec te venturas differ in horas, qui non est hodie, cras minus aptus erit. (Seybold, 158 u. 494; Philippi, I, 141.) – Qui non est hodie, cras minus aptus erit. (Binder I, 1477; II, 2788; Seybold, 494; Sutor, 917.)

5. Wer Hensslein nicht zwingt, der wird Hanse nimmermehr zwingen. – Petri, II, 718.

6. Wie man das Henselein gewient, also hat man den Hansen. – Petri, II, 791.